What are the steps to Transfer a Mortgage?

Transferring a mortgage to another person, often referred to as a mortgage assumption, is possible but not always straightforward.